Página 6 - San Marcos al D

Versión de HTML Básico

ESPECIAL
6
SAN MARCOS
al día
El pensamiento humanístico sanmarquino al alcance de todos
Las tesis producidas en la UNMSM, desde 1869 hasta 1900, próximamente podrán ser consultadas por el público vía on-line, tras concluir un proyecto de digitalización
financiado por el Vicerrectorado de Investigación (VRI).
Mediante la digitalización de tesis de fines del siglo XIX
“Esta es una recuperación de la
memoria intelectual peruana y una
demostración de la contundencia
de la producción epistemológica
de San Marcos. Se percibe ahí
todo un paisaje de ideas, en el cual
nuestra universidad juega el rol
más importante en el Perú”.
Así lo estimó el magíster Rubén
Quiroz Ávila, jefe del proyecto
denominado
“Sistematización,
edición
digital
y
balance
historiográfico-conceptual de las
tesis de grado de la Facultad de
Letras de la UNMSM desde 1869
hasta 1900”, el cual ha permitido
digitalizar 148 tesis de bachillerato,
licenciatura y doctorado del área
de humanidades y de ciencias
sociales, las que se encontraban en
documentos manuscritos (110) e
impresos (38).
El equipo de trabajo, según
informó Quiroz Ávila, también
ha transcrito las tesis al español
contemporáneo en formato de
PDF y Word, con el propósito de
permitir, al público interesado,
el acceso a las mismas mediante
conexión a internet.
“Por primera vez toda el
área humanística de nuestra
universidad, de ese periodo, está
completa gracias a su digitalización.
Una persona, en cualquier lugar del
mundo, podrá acceder a las tesis, lo
cual debe tener un impacto positivo
en la investigación del pensamiento
peruano sanmarquino y en la
memoria intelectual de nuestra
universidad y del país”, remarcó.
IMPACTO DEL PROYECTO
El
también
docente
del
departamento
académico
de
Filosofía considera que toda la
documentación digitalizada, al ser
accesible, renovará los estudios
decimonónicos peruanos.
“El que se permita el acceso
al público va a provocar una
lectura atenta y una preocupación
de investigadores acerca del
pensamiento, la literatura y
el arte peruano del siglo XIX,
lo que es importante porque
va a profundizar y ampliar el
conocimiento sobre esta etapa
decimonónica de nuestro país y en
algunos casos va a ayudar incluso
a dar indicios de una relectura de
ciertos momentos históricos y las
preocupaciones
intelectuales”,
subrayó el investigador.
Señaló,
además,
que
las
investigaciones de ese entonces
muestran con claridad que, a nivel
de América Latina, San Marcos
ha sido un núcleo importante de
producción de conocimientos. En
tal sentido, “la Universidad tiene
un deber con la sociedad: ofertarle
sus redes discursivas producidas en
ese periodo para que la comunidad
científica no solo pueda acceder a
ellas, sino sobre esa base trabajar.
Por tanto, este es un gran aporte de
la Universidad a la colectividad y al
país”, recalcó.
El proyecto resultó ganador,
el año pasado, de un concurso
organizado por el VRI, en el
marco del programa “Hacia el
Bicentenario”. Los resultados de
dicha iniciativa serán entregados a
ese Vicerrectorado el próximo mes
y, de no mediar inconvenientes, a
mediados de año las tesis digitales
estarían a disposición de los
interesados.
TEMAS DE INTERÉS
Las tesis de la época denotan, a
decir del profesor Quiroz, una
preocupación sobre el sentido de la
Nación peruana, la naturaleza que
debe tomar la República naciente
y hacia dónde debe ir el país.
“Algunos plantean que debería
haber una reorganización social,
incluso en clave racial”, opina el
filósofo sanmarquino al mencionar
el caso de la tesis de bachillerato, de
1897, de Clemente Palma, que tiene
un contenido fuertemente racista.
Otros temas de interés fueron el
carácter de la filosofía o la literatura
nacional, la vinculación del Perú
republicano con su pasado incaico,
preocupaciones de tipo artístico
sobre lo feo y lo grotesco, el arte
japonés, la importanciadel lenguaje
en la formación y educación de los
pueblos, la literatura y culturas
no occidentales como la china y la
india, entre otros.
PROCESO
Del conjunto de tesis que se
digitalizaron,
las
manuscritas
(la mayoría) se encuentran en
el Archivo Histórico “Domingo
Angulo, en tanto que las impresas
(la mayor parte de ellas) están en
el fondo reservado de la Biblioteca
Central Pedro Zulen. Luego de
ubicarlas, se contabilizaron los
documentos existentes. Después,
las
tesis
se
escanearon
y
fotografiaron.
Finalmente,
para mejorar la calidad de la
digitalización, se editaron las
imágenes con programas de diseño.
“Este trabajo es el resultado de
un esfuerzo colectivo, en el que el
VRI tiene mucha responsabilidad,
porque nos ha apoyado desde el
comienzo frente a las dificultades
que hay para hacer investigación en
Humanidades, en el Perú”, destacó
el jefe del proyecto.
Adelantó, asimismo, que un
proyecto a mediano plazo del
equipo que dirige es digitalizar
las tesis de ciencias producidas
en el mismo periodo de tiempo
considerado para la digitalización
de las investigaciones de la
Facultad de Letras.
“Existe una preocupación de
varias unidades de la universidad
por digitalizar el conocimiento,
entonces esa es la línea y la política
a seguir. Nosotros, como parte
de un panorama mayor, estamos
aportando este pequeño grano de
arena”, concluyó.
Archivo Histórico resguarda
importantes documentos de la
memoria de la UNMSM.
La mayoría de tesis manuscritas se hallan en el
Archivo ubicado en el Colegio Real.
Docente Rubén Quiroz (derecha) junto a uno de sus
colaboradores.
TESISTAS DESTACADOS
Entre los sanmarquinos
renombrados de esa época están:
Clemente Palma, Javier Prado,
Pedro Labarthe, Antonio Miró
Quesada, Mariano Cornejo,
Mariano Ignacio Prado, Carlos
Wiesse, Alejandro Seoane, Carlos
Isaac Alzamora, Mariano Lino,
José Antonio Román, Jorge Polar,
entre otros.
INTEGRANTES DEL EQUIPO
Docentes: Rubén Quiroz Ávila
(EAP de Filosofía), Pedro Lovatón
Sarco (EAP de Comunicación
Social), Rosalía Quiroz Papa de
García (EAP de Bibliotecología).
Estudiantes de filosofía: Joel
Rojas Huaynates, Edmundo Roque
Vera y Cinthia Gonzáles Jibaja.
UNMSM en la etapa de digitalización bibliográfica
En este especial, te presentamos algunas de las iniciativas que se vienen emprendiendo en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), en torno a la
digitalización de investigaciones y documentos antiguos, con el fin de preservar la valiosa memoria bibliográfica sanmarquina.
Por Euclides Doria Ortiz